달력

3

« 2024/3 »

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

Window XP Pro SP3가 나오고 거기에 맞추어 nLite도 1.4.9.1 버전이 이미 나와 있습니다.

갑자기 윈도우 통합과 Lite버전 만들기에 꽂혀서 여기 저기 알아본 결과 기존에 나와있는 nLite 메뉴얼은 1.0RC기준으로 돼있어서 약간의 차이가 있다는 것을 알게 되었습니다. 그리고 많은 분들이 언어를 한국어로 설정하고 사용하시는 것 같은데 언어파일의 번역도 조금 이전 버전(1.3)이었습니다. (저는 언어변경없이 그냥 영어로 작업합니다만...)
지금 올리는 글은 "qaos" 에 올려져 있는 nLite 메뉴얼을 기반으로 1.4.9.1 메뉴 순서에 맞게 정리한 것입니다. 일부 번역을 다시 하였고, 추가로 번역한 것도 있습니다.
구성요소 제거에 대한 제 생각을 글 쓰고 싶었는데 그러기 위해서는 이 내용이 필요한 것 같아서요. 아직 완전히 번역을 마치지는 못했습니다. 추가로 작업되는 데로 수정하겠습니다.

표에 "1.4" 열은 언어파일의 명령어 고유번호 입니다.

"Safe" "Lite" 열은 nLite의 프리셋에서의 설정입니다.

"Xeri" 열은 제가 작업한 설정입니다.

"KB"열은 nLite에서 표시하는 각 구성요소의 용량입니다. 실제와 조금 다른것 같습니다만 참고로 적어 둡니다.

Application/응용프로그램

Idx 1.4 Component/구성요소 Safe Lite Xeri KB Description/설명 1.4
1 199 Accessibility Options
내게 필요한 옵션
X X X 330 Use the Accessibility Wizard and tools to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs.
내게 필요한 옵션은 자신의 환경(시각, 청각 장애 등)에 따라 컴퓨터를 사용할 수 있도록 하는 보조 유틸리티입니다.
200
2 201 Briefcase
서류 가방
X X X 110 If you work on a laptop computer away from your computer at the office, you can easily keep documents up-to-date on both machines.
데스크톱 컴퓨터와 이동형 컴퓨터를 함께 사용한다면 두 대의 컴퓨터에 최신의 문서를 유지하는 쉬운 방법을 제공합니다.
202
3 287 Calculator
계산기
O X X 60 Performs basic arithmetic tasks with an on-screen calculator.
Windows에 포함된 간단한 계산기입니다. 기본적으로는 사칙연산과 같은 기본적인 연산이 가능하며, 보기/공학용 메뉴를 클릭하면 공학용 계산기로도 사용할 수 있습니다.
288
4 289 Charmap
문자표
X X X 380 GUI for inserting special symbols and characters into documents.
특수한 기호나 문자를 문서에 삽입할 때 사용하는 유틸리티입니다.
290
5 277 ClipBook Viewer
ClipBook 뷰어
X X X 60 Enables you to view or store information in a clipbook. This will not remove the ability to copy and paste.
클립북에 정보를 저장(잘라내기/붙여넣기)하고, 볼 수 있습니다.
278
6 135 Defragmenter
조각 모음
O X X 180 Basic Windows Defragmenter.
Windows에 내장된 조각 모음 도구입니다. NTFS를 조각 모음하는 도구 |중 가장 유명한 Diskeeper의 번들판으로 3사의 조각 모음 도구를 |사용하고 있을지라도 아무쪼록 설치하는 것이 좋습니다.
136
7 361 Games
게임
O X X 600 Freecell, Hearts, Minesweeper, Solitaire and Spider Solitaire.
Windows에 포함된 프리셀, 하트, 지뢰 찾기, 카드놀이와 스파이더 카드놀이 같은 게임입니다.
362
8 363 Internet Games
인터넷 게임
X X X 1454.08 Internet Multiplayer games: Spades, Backgammon, Hearts, Checkers and Reversi.
인터넷을 통해 여러 명의 사용자가 동시에 게임을 즐길 수 있는 인터넷 게임으로 인터넷 스페이드, 인터넷 주사위 놀이, 인터넷 하트, 인터넷 체커 및 인터넷 리버시를 포함하고 있습니다.
364
9 511 NT Backup
NT 백업
O O O 490 Default Windows Backup application. Removes Automated System Recovery too.
Windows 기본 백업 프로그램. 자동 시스템 복구 도구도 함께 제거합니다.
512
10 297 Paint
그림판
O X X 170 Simple picture viewer and editor.
Windows에 내장된 간단한 그림 편집기.
298
11 229 Pinball
핀볼
X X X 1290.24 Pinball game.
핀볼 게임.
230
12 339 Screensavers
화면 보호기
O X X 1064.96
 
13 341 Wordpad
워드패드
O X X 350 A text editor which has little more functionality than Notepad.
Windows에 포함된 아주 간단한 워드 프로그램입니다. 메모장보다 약간 나은 기능을 가지고 있고, *.DOC, *.RTF와 같은 파일을 읽을 수 있지만 별 쓸모는 없는 프로그램입니다.
342

Drivers/드라이버

Idx 1.4 Component/구성요소 Safe Lite Xeri KB Description/설명 1.4
14 565 Asynchronous Transfer Mode (ATM)
비동기 전송 모드(ATM)
X X X 150 Drivers for network devices using the ATM protocol. If you don't have such hardware, or use your own drivers, it's safe to remove.
ATM 프로토콜을 사용하는 네트워크 장치에 대한 드라이버입니다. 만약 이런 하드웨어를 가지고 있지 않거나 3사의 드라이버를 사용하고 있다면 안전하게 제거할 수 있습니다.
566
15 133 Cameras and Camcorders
카메라와 캠코더
O X X 1024
128
16 127 Display Adapters
디스플레이 어댑터
O X X 10485.76 If you install drivers for this component after installing Windows, or you integrate newer driver version, it is recommended to select this for removal.
Windows를 설치한 후 따로 제공되는 CD를 이용해서 설치할 생각이라면 제거해도 됩니다.
128
17 526 Display Adapters (old)
디스플레이 어댑터(구형)
O X X 1024 If you install drivers for this component after installing Windows, it's recommended to select this for removal. Keep for Notebooks and old computers. It contains drivers for old adapters from S3, Cirrus, Diamond, Number9, etc..
Windows를 설치한 후 이들 구성 요소를 설치할 생각이라면 선택할 것을 권고합니다. 그러나 노트북이나 구형 컴퓨터는 이 항목이 필요합니다. 이 구성 요소는 S3, Cirrus, Diamond, Number9와 같은 구형 어댑터 드라이버를 포함하고 있습니다.
527
18 129 Ethernet (LAN)
이더넷(LAN)
O X X 1884.16
128
19 1417 IBM PS/2 TrackPoint
IBM PS/2 트랙포인트
O X X 50
 
20 213 IBM Thinkpad
IBM 싱크패드
O X X 2560
128
21 153 ISDN X X X 5908.48
128
22 930 Logitech WingMan O X X 30 Driver for Logitech joysticks and gamepads.
Logitech의 조이스틱과 게임 패드용 드라이버.
931
23 932 Microsoft SideWinder O X X 100 Driver for Microsoft joysticks and gamepads.
Microsoft 조이스틱과 게임 패드용 드라이버.
933
24 139 Modems
모뎀
O X X 10240
 
25 219 Multifunctional
다기능 장치
X X X 60 If you install drivers for this component after installing Windows, or you don't install this at all, you can select it for removal. These devices are things like: Xircom CreditCard Ethernet+Modem 28.8, Multifunction PCI and PCMCIA Device Drivers.
다기능 장치가 없거나 Windows를 설치한 후 따로 제공되는 CD를 이용해서 설치할 생각이라면 제거해도 됩니다. 이 장치는 Xircom CreditCard Ethernet+Modem 28.8과 같은 장치로 대부분의 다기능 PCI/PCMCIA 디바이스 드라이버가 여기에 해당합니다.
220
26 151 Portable Audio
이동형 오디오 장치
O X X 250
128
27 159 Printers
프린터
O X X 34549.76 If you install drivers for this component after installing Windows, or you don't install this at all, you can select it for removal.||Some of them is needed for PDF printers, until more detailed selection use the Advanced - Keep Box with needed file names (from ntprint.inf), if you select this component for removal.
프린터가 없거나 Windows를 설치한 뒤 따로 제공되는 CD를 이용해서 설치할 생각이라면 제거해도 됩니다. 그러나 만약 가상 프린터 드라이버(PDF나 그와 유사한)를 설치할 생각이라면 제거하면 안 됩니다.
160
28 161 Scanners
스캐너
O X X 7393.28
128
29 313 SCSI/RAID O X X 500
128
30 1415 Serial Pen Tablet
시리얼 펜 타블렛
O X X 20 This will remove Mutoh and Wacom Serial Pen Tablet driver.
이 옵션은 Mutoh와 Wacom의 시리얼 펜 타블렛 드라이버를 제거합니다.
1416
31 571 Sony Jog Dial O X X 150
 
32 117 Sound Controllers
사운드 제어기
O X X 4280.32 If you install drivers for this component after installing Windows, or you don't install these drivers at all, you can select it for removal.
사운드 카드가 없거나 Windows를 설치한 후 따로 제공되는 CD를 이용해서 설치할 생각이라면 제거해도 됩니다.
118
33 794 Tape drives
테이프 드라이버
X X X 40 This will remove Tape drive driver and support.
이 옵션은 테이프 드라이버에 대한 지원을 제거합니다.
795
34 203 Toshiba DVD decoder card
도시바 DVD 디코더 카드
X X X 350
128
35 131 Wireless Ethernet (WLAN)
무선 이더넷(WLAN)
O X X 1024
128

Hardware Support/하드웨어 지원

Idx 1.4 Component/구성요소 Safe Lite Xeri KB Description/설명 1.4
36 1438 AGP filters
AGP 필터
O O O 100
817
37 1419 ALI 1535 SMBus Host Controller O O O 10
817
38 818 ALI IDE Controller
ALI IDE 버스 드라이버
O O O 10
817
39 577 ATM Support
ATM 지원
O O O 300 Support for Asynchronous Transfer Mode (ATM) Network and devices.
ATM(Asynchronous Transfer Mode) 네트워크와 장치를 지원.
578
40 323 Battery
배터리
O O O 80 Microsoft ACPI-Compliant Control Method Battery, HID UPS Battery Driver. Don't remove if you use this installation on a laptop/notebook.
노트북과 같은 이동형 컴퓨터를 사용하면 시스템 알림 영역에 배터리 잔량을 표시하는 아이콘이 나타납니다. 이동형 컴퓨터에서 배터리의 잔량 표시 상당히 중요한 부분이므로 노트북이나 랩톱을 사용한다면 제거해서는 안 됩니다.
324
41 121 Bluetooth Support
블루투스 지원
O O O 500 Microsoft Windows drivers and support for BlueTooth connectivity.
블루투스 연결을 위한 Windows 드라이버와 지원
122
42 602 Brother Devices
Brother 장치
O X X 800 Brother hardware devices, such as Brother MFC Modems, Multi Function devices, Removable Disks, MFC USB devices, MFC WIA scanners and the Brother Device Service. Don't remove this if you use any Brother devices.
Brother MFC 모뎀, Brother 다기능 장치, Brother 이동형 디스크, Brother MFC USB 장치, Brother MFC WIA 스캐너, Brother 장치 서비스. Brother 장치를 사용한다면 이 장치를 제거해서는 안 됩니다.
603
43 819 CMD PCI IDE Controller
CMD IDE 버스 드라이버
O O O 10
817
44 1421 CPU AMD O O O 20
817
45 1420 CPU Intel O O O 40
817
46 1422 CPU Transmeta Crusoe O O O 10
817
47 325 Firewire(1394) Support
Firewire(1394) 지원
O O O 290 Support and drivers for hardware that uses a Firewire connection.
Firewire 연결을 사용하는 하드웨어에 대한 드라이버 및 지원
326
48 1228 Firewire Network support
Firewire 네트워크 지원
O O O 90
 
49 518 Floppy Support
Floppy 지원
O O O 100 This will remove drivers and support for IDE, SCSI and PCMCIA Floppy disk hardware.
이 옵션은 IDE, SCSI와 PCMCIA 플로피 디스크 하드웨어 드라이버와 이들에 대한 지원을 제거합니다.
519
50 1183 Gravis Digital GamePort O X X 50
 
51 1233 IEEE 1284.4 devices (Dot4)
IEEE 1284.4 장치 (Dot4)
O O O 500 USB connection support for Printers and Scanners.
USB 연결을 사용해서 프린터 및 스캐너를 사용한다면 필요합니다.
1234
52 217 InfraRed O O O 300 If you use InfraRed devices, don't select this for removal.
적외선 장치를 사용하고 있다면 제거를 선택해서는 안 됩니다.
218
53 816 Intel PCI IDE Controller
인텔 IDE BUS 드라이버
O O O 10 This will remove the Windows default driver for this component. If you have this type of hardware and will not integrate your own driver, then don't select for removal.
이 옵션은 Windows 기본 드라이버를 제거합니다. 따라서 다른 드라이버를 확실히 통합하지 않는 한 제거해서는 안 됩니다.
817
54 1623 Iomega Zip drive
Iomega Zip 드라이브
O X X ?
 
55 942 Joystick Support
조이스틱 지원
O O O 50 If you use any kind of joystick, gamepad or other game controller keep this.
조이스틱, 게임 패드 또는 다른 게임 제어기가 있다면 이 구성요소를 유지하기 바랍니다.
943
56 215 Logical Disk Manager
논리 디스크 관리자
O O O 710 Detects, monitors and configures hard disk drives and provides Dynamic Volume support
새 하드 디스크 드라이브를 검색하고 감시하며 디스크 볼륨 정보를 로컬 디스크 관리자 관리 서비스로 보냅니다.
216
57 1690 Microsoft Color Management (ICM)
마이크로소프트 색 관리(ICM)
O O O 80 API that applications use to take advantage of color management capabilities in Windows.
Windows 에서 색 관리 기능을 활용할 수 있는 응용프로그램이 사용하는 API입니다.
1691
58 141 Modem Support
모뎀 지원
O O O 380 This will remove all support for installing a modem in the future. If you ever plan on using an analog modem on this computer then it is recommended that you do not remove this.
설사 모뎀을 설치했어도 이 옵션을 선택하면 모뎀 지원이 삭제됩니다. 만약 PC에서 아날로그 모뎀을 사용할 생각이라면 사용하기 바랍니다.
142
59 335 Multi-port serial adapters
다중 포트 직렬 어댑터
X X X 4096 If you install your drivers for this component after installing Windows, or you don't install this at all, it's recommended for removal. For example: Chase PCI-Fast 4 Port Adapter
다중 포트 직렬 어댑터가 없거나 Windows를 설치한 후 따로 제공되는 CD를 이용해서 설치할 생각이라면 제거해도 됩니다.
336
60 606 Multi-Processor Support
다중 프로세서 지원
O O O 1259.52 Needed for Multi-Processor systems as well as the Pentium 4 CPU Family (Hyper Threading).
이 옵션은 다중 프로세서 시스템 이외에도 Pentium 4 CPU(HT)에서도 필요합니다.
607
61 567 PCMCIA O O O 100 PCMCIA Bus driver. Don't remove if you use any PCMCIA device.
PCMCIA 버스 드라이버. PCMCIA를 사용한다면 제거해서는 안 됩니다.
568
62 569 Ports (COM and LPT)
포트 (COM & LPT)
O O O 200 Printer Ports LPT, ECP.|Modem Communications Port (COM).|Multiport Communications Port.|PC Card Universal Parallel Port.|Socket PCMCIA Serial Port.|Mobile phone connectivity.
프린터 포트(LPT, ECP).|모뎀 통신 포트(COM).|다중 통신 포트.|PC 카드용 범용 병렬 포트.|소켓 PCMCIA 직렬 포트. 휴대전화 연결|적외선 통신 지원에 필요
570
63 149 Printer Support
프린터 지원
O O O 2107 This will remove support for installing a printer. If you plan on using a printer or PDF virtual printer, don't select this.
이 옵션을 선택하면 설사 프린터를 설치해도 프린터 지원이 삭제됩니다. 프린터를 사용할 계획이 있다면 제거해서는 안 됩니다
150
64 1696 Ramdisk
램디스크
O X X ? This driver creates a RAM disk drive of a specified size. You can use this Ramdisk like any other disk, but the contents of the disk are lost when you shut down the computer.
지정된 크기의 램디스크를 만듦니다. 램디스크는 다른 디스크처럼 사용할 수 있지만, 컴퓨터를 끄면 디스크안의 내용이 사라집니다.
1697
65 1185 Secure Digital host controller
Secure Digital 호스트 제어기
O O O 150 Used for SD and multimedia card (MMC) support in Laptops and Notebooks.
랩톱과 노트북에서 SD와 MMC 카드 지원에 사용됨.
1186
66 175 Smart Cards
스마트카드
X X X 600 If you use some sort of SmartCard device in your computer then don't select for the removal. This will remove SmartCard services as well.
스마트카드가 없거나 Windows를 설치한 후 따로 제공되는 CD를 이용해서 설치할 생각이라면 제거해도 됩니다.
176
67 573 Sony Memory Stick
Sony 메모리 스틱
O O O 10 Needed for Sony PCI Memory Stick Controllers, Sony Cameras and older Sony USB Memory Sticks.
Sony Cameras와 오래된 Sony USB 메모리 스틱에서 사용되는 Sony PCI 메모리 스틱 제어기는 이 항목이 필요합니다.
574
68 897 Teletext codec O X X 200
 
69 820 Toshiba PCI IDE Controller
도시바 IDE 버스 드라이버
O O O 10
817
70 528 USB Audio support
USB 오디오 지원
O O O 30 These are Audio drivers and support for USB Audio hardware. If you have USB audio hardware don't select this.
USB 오디오 하드웨어 드라이버와 이 드라이버에 대한 지원을 제거합니다. 만약 USB 하드웨어를 가지고 있다면 이 옵션을 선택해서는 안 됩니다.
529
71 1187 USB Ethernet
USB 이더넷
O O O 20
 
72 1625 USB Video Capture devices
USB 비디오 캡처 장치
O O O ?
 
73 821 VIA PCI IDE Controller
VIA IDE 버스 드라이버
O O O 10
817
74 538 Video Capture
비디오 캡처
O O O 740 Support for TV Tuner cards, Camera devices and any Video Capture hardware.
TV 수신 카드, 카메라와 기타 비디오 갈무리 하드웨어를 지원합니다.
539
75 1189 Windows CE USB Host
Windows CE USB 호스트
O X X 20
 
76 547

Windows Image Acquisition (WIA)

윈도우 이미지 획득(WIA)

O O O 1177.6 Enables imaging programs, such as Microsoft Picture It! 2000, Kodak Imaging, or Adobe Photoshop, to communicate with imaging devices such as digital cameras and scanners. WIA supports digital still cameras and both low-end and high-end scanners; it also enables you to retrieve still images from IEEE 1394-based digital video (DV) camcorders and Universal Serial Bus (USB) Web cameras.
디지털 카메라와 스캐너 같은 이미지 장치로 이미지를 읽기 위해 Microsoft Picture It! 2000, Kodak Imaging 또는 Adobe Photoshop와 같은 이미지 프로그램을 사용할 수 있도록 합니다. WIA는 디지털 카메라와 고/저가의 스캐너를 지원합니다; WIA는 또한 IEEE 1394를 사용하는 디지털 비디오카메라와 USB 웹 카메라로부터 이미지를 가져올 수 있습니다.||카메라, 캠코더, 스캐너가 있다면 필요합니다.
548

Keyboard/키보드

Idx 1.4 Component/구성요소 Safe Lite Xeri KB Description/설명 1.4
77  

Keyboard driver
키보드 드라이버

KA RA RA ?    

Languages/언어

Idx 1.4 Component/구성요소 Safe Lite Xeri KB Description/설명 1.4
78   Language surpport
언어지원
KA KA RA ?    

Multimedia/멀티미디어

Idx 1.4 Component/구성요소 Safe Lite Xeri KB Description/설명 1.4
79 949 Acm Core Codecs
ACM 핵심 코덱
O X X 40 The Acm Core Codecs support audio compression management (ACM). This component includes the core codecs for ACM in Windows, including Microsoft GSM Audio.
ACM 핵심 코덱은 오디오 압축 관리(Audio Compression Management: ACM)를 지원합니다. Microsoft의 GSM을 포함해서 ACM의 핵심 코덱을 포함하고 있습니다.|Windows Media Player, Ventrilo와 FEAR같은 일부 게임에서 필요합니다.
950
80 893 ActiveX for streaming video
스트리밍 비디오용 ActiveX
O X X 400
 
81 814 AOL ART Image Format Support
AOL ART 이미지 포맷 지원
X X X 170 Provides the core architecture needed to interface with the Johnson-Grace graphic (.art) file format.
Johnson-Grace 그래픽(.art) 파일 포맷을 다루는데 필요한 핵심 아키텍처를 제공합니다.
815
82 1631 DirectX O O O 5888 Advanced suite of multimedia application programming interfaces (APIs) built into Microsoft Windows; operating systems.|Standard for almost all games, video playback software and DirectSound music playback.|This component is best left alone unless this Windows will not be used for multimedia of any kind.||WARNING!: after removing this normal redistributable DirectX installers will not work
Microsoft Windoes 운영체제에 내장된 멀티미디어 API 집합.|모든 게임, 거의 대부분의 비디오 재생기에 필요합니다.|Windows에서 어떤 형태의 멀티미디어도 사용하지 않는 경우를 제외하고 남겨두는 것이 가장 좋습니다.||경고!: 제거하면 일반적인 DirectX 설치 프로그램도 동작하지 않습니다
1632
83 849 DirectX diagnostic tool
DirectX 분석 도구
O X X 240 The DirectX diagnostic tool is designed to help you troubleshoot DirectX-related issues.
DirectX 분석 도구는 DirectX와 관련된 문제 해결에 도움을 줄 수 있도록 고안되었습니다.
850
84 291 Images and Backgrounds
이미지와 배경
O X X 3440.64 Wallpapers and game controller images.
XP에 기본적으로 포함된 여러 가지 벽지와 게임 제어기 이미지(깃털.bmp, 낚시.bmp, ... winnt256.bmp).
292
85 895 Intel Indeo codecs O X X 750 Video codecs, a bit old so you may not need it but if you are not sure leave it.
비디오 코덱, 조금 오래된 코덱이므로 불필요할 수 있지만 남겨두어야 할 수도 있습니다.
896
86 207 Luna desktop theme
Luna 테마
O X X 610 Default cartoonish blue theme.
Windows XP의 파란색 기본 테마.
208
87 165 Media Center
미디어 센터
X X X 330 This removes optional components in cmpnents\mediactr directory. If you don't install Media Center (start Windows as a home entertainment center with a simple menu) it's recommended to select for removal.
이 옵션은 cmpnents\\mediactr 폴더에서 추가적인 구성 요소를 제거합니다. 만약 미디어 센터를 설치하지 않으려면 제거할 것을 권고합니다. 미디어 센터: 간단한 메뉴를 갖는 홈 엔터테이먼트 센터로 Windows를 기동하는 것.
166
88 115 MIDI audio support
미디 오디오 지원
O X X 3000.32 This is the default Windows MIDI audio playback support. If you use audio mixing software or listen to MIDI files, then don't remove this.|This may be needed when using the kxProject drivers for the SBLive/Audigy sound cards.
이 구성 요소는 기본적인 Windows 미디 오디오 연주를 지원합니다. 오디오 믹싱 소프트웨어를 사용하거나 미디 파일을 듣는다면 제거해서는 안 됩니다.|아마 SBLive/Audigy kx 프로젝트 드라이버가 필요할 수 있습니다.
116
89 295 Mouse Cursors
마우스 커서
X X X 40 Additional mouse cursors.
추가적인 마우스 커서.
296
90 333 Movie Maker X X X 4239.36 Application for basic movie editing.
XP에 포함된 기본적인 동영상 편집 도구. 전문적인 도구에 비해 기능은 미약하지만 영상 편집에 대한 지식이 없는 사용자가 사용하기에는 적당한 프로그램입니다.
334
91 317 Music Samples
음악 샘플
X X X 4648.96 Song from David Byrne - \Look into the eyeball\" (XP only) and two sample songs for Windows Media Player."
David Byrne 노래 - 'Look into the eyeball'와 두 개의 샘플 노래.
318
92 223 Old CDPlayer and Sound Recorder
오래된 CDPlayer와 사운드 레코더
X X X 100 If you don't use them, select for removal.
구 버전의 Windows에 포함됐던 CDPlayer와 사운드 리코더. 이들 프로그램을 사용하지 않는다면 제거해도 됩니다.
224
93 1237 OpenGL Support
OpenGL 지원
O O O 350 Needed for VMWare and games like Quake, Doom or any other using OpenGL.
VMware와 Quake, Doom이나 OpenGL을 사용하는 게임에 필요합니다.
1238
94 299 Speech Support
음성인식 지원
X X X 2846.72 Support for speech aware applications (you can always download and install if needed).
음성 인식 프로그램을 지원. 그러나 제거해도 필요하다면 항상 내려받을 수 있습니다.
300
95 167 Tablet PC
타블렛 PC
X X X 80 Software for Tablet hardware in order to ease usage with Windows applications. If you don't use such hardware or don't install this optional component, select for removal. You won't lose Tablet Support.
Windows 응용 프로그램을 쉽게 사용하기 위한 타블렛 하드웨어용 소프트웨어. 타블렛 PC를 사용하고 있지 않다면 가급적 이 타블렛 PC를 제거할 것을 권고합니다. 이 구성 요소는 Windows Installer와 문제를 발생하며, 불필요한 프로세서를 실행시킵니다. 아울러 이외에 많은 문제점이 있는 것으로 보고되었습니다.
168
96 321 Windows Media Player O X X 14960.64 Enhanced Windows Media Player for playing music and videos. If you use Media Player 10 addon then don't remove this.
음악과 비디오를 재생하는데 사용되는 고급 Windows 미디어 재생기. 만약 Windows Media Player 10의 애드온을 사용한다면 제거해서는 안 됩니다.
322
97 319 Windows Media Player 6.4 O O O 1495.04 Default Windows Media Player for playing music and videos.
음악과 비디오를 재생하는데 사용되는 기본 Windows 미디어 재생기.
320
98 293 Windows Picture and Fax Viewer
사진 및 팩스 보기
O O O 150 Provides quick preview of pictures and faxes. Removing this resolves WMF vulnerability.
사진과 팩스의 미리 보기를 제공합니다.|필요한 프로그램:|- 사용자 그림(아바타) 표시|- JPG 바탕화면의 배경 미리 보기||제거하면 WMF에 의한 취약점을 해결할 수 있습니다.
294
99 347 Windows Sounds
Windows 사운드
O X X 2160.64 Default Windows Sounds Theme.
Windows 기본 사운드 테마.
348

Network/네트워크

Idx 1.4 Component/구성요소 Safe Lite Xeri KB Description/설명 1.4
100 826 Active Directory Services
액티브 디렉터리 서비스
O O O 400 It's a network-based object store and service that locates and manages resources, and makes these resources available to authorized users and groups. Removing this will remove the Local Users And Groups management section in Computer Management.
자원을 관리하며, 이 자원을 권한이 있는 사용자와 그룹이 사용할 수 있도록 하는 네트워크 기반 개체 저장 장치입니다. 제거하면 컴퓨터 관리의 로컬 사용자와 그룹 관리도 제거됩니다.
827
101 433 Client for Netware Networks
Netware용 네트워크 클라이언트
X X X 330 Provides access to file and print resources on NetWare networks.
NetWare 네트워크를 통한 파일 및 프린터 자원에 접근할 수 있습니다.
434
102 221 Communication tools
통신 도구
X X X 510 MS Chat, Phone Dialer and Hyper terminal. If you don't use them, select for removal.
MS Chat, 전화 걸기, 하이퍼 터미널. 만약 이들을 사용하지 않는다면 제거해도 됩니다.
222
103 1409 Comtrol Test Terminal Program
컨트롤 테스트 터미널 프로그램
O X X 33 This terminal program enables you to open a port, send characters and commands to the port, and toggle the control signals. This application can be used to troubleshoot communications on a port-by-port basis. If you never used WCOM32.EXE it's safe to remove.
이 터미널 프로그램으로 포트를 열고, 포트로 문자와 명령을 전송할 수 있으며, 제어 신호를 전환할 수 있습니다. 이 프로그램은 포트 사이의 통신 문제를 해결하는데 사용할 수 있습니다. 결코 WCOM32.EXE를 사용하지 않는다면 안전하게 제거할 수 있습니다..
1410
104 1239 Connection Manager
접속 관리자
O X X 300 Enables a client machine to use managed remote access connections.
원격 접속을 관리하는 데에 사용되는 클라이언트 머신을 사용합니다.
1240
105 1635 Dial-up and VPN support
전화 걸기 및 VPN 지원
O O O 1116.16 Be very careful with this. It is not just modems, it is any kind of User/Password internet connection unless you connect through a router which does the logon itself.
매우 주의해야 합니다. 이 것은 일반적인 모뎀을 말하는 것이 아닙니다. 이 것은 사용자 ID와 암호를 이용해서 인터넷에 연결하는 것을 말합니다(자동 로그온되는 라우터를 통해 연결하는 경우를 제외).
1636
106 343 FrontPage Extensions
FrontPage 확장
X X X 1781.76 Enables authoring and administration of websites with Microsoft FrontPage and Visual InterDev.
MS의 FrontPage와 Visual InterDev로 웹 사이트를 관리하거나 웹 페이지를 올릴 수 있습니다. 그러나 FrontPage나 Visual InterDev보다는 3사의 도구를 사용하는 것이 훨씬 편리합니다
344
107 1619 H323 MSP O X X 270 Allows an application to make and receive video and audio calls using the H.323 protocol for IP telephony.
프로그램에서 H.323 프로토콜(IP 전화기 용)을 사용, 오디오/비디오 호출할 수 있도록 합니다.
1620
108 197 Internet Connection Wizard
인터넷 연결 마법사
X X X 440 Wizard that helps you set up your computer for Internet access. This is not crucial for setting up an Internet connection.
인터넷 연결에 도움을 주는 마법사. 이것은 인터넷 연결을 설정하는데 필수적인 구성 요소는 아니며 단지 도움을 주는 마법사일 뿐입니다.
198
109 187 Internet Explorer
인터넷 탐색기
O X X 4116.48 Default Windows Internet Browser. By removing this and keeping the core you can use Maxthon or some other browser which uses the IE engine.
Windows의 기본 인터넷 브라우저. 이것을 제거하고 IE 코어를 유지하면 IE 엔진을 사용하는 다른 브라우저(예: Maxthon)는 그대로 사용할 수 있습니다.|Windows Update, 빠른 실행의 바탕화면 보기 아이콘에 필요합니다
188
110 191 Internet Information Services (IIS)
인터넷 정보 서비스(IIS)
O X X 6809.6 Web Server used for hosting a web site.||If you remove this, but want to keep the optional Networking Components Wizard (advanced tab in Network Connections window), then copy 'iis.inf' and 'iis.dll' from a standard installation CD to the System32 folder.
웹 사이트를 운영하는데 사용되는 웹서버||만약 네트워크 연결 창의 고급 탭에서 네트워크 구성요소 마법사를 사용하려면 원본 CD로부터 두 개의 파일(iis.inf, iis.dll)을 System32 폴더로 복사해야 합니다.
192
111 891 IP Conferencing O X X 110 Don't remove if you're using some kind of Network Bridging. Network bridge driver transparently connects two or more network segments so that hosts on those segments identify the resulting network as one network segment.
네트워크 브리지를 사용한다면 제거해서는 안 됩니다. 네트워크 브리지 드라이버는 하나 이상의 네트워크 세그먼트를 연결합니다. 따라서 이들 세그먼트 상의 호스트들로 구성된 네트워크를 하나의 네트워크 세그먼트처럼 보이게 합니다.
576
112 575 MAC Bridge O O O 30
 
113 625 Map Network Drives/Network Places Wizard
네트워크 드라이브 연결/웹 게시 마법사
O O O 190 You can use the wizard to sign up for a service that offers online storage space, or to create a shortcut to a Web site, an FTP site, or other local network connection.
웹 하드웨어 업체에서 제공하는 서비스에 가입하거나 웹 사이트, FTP 사이트, 기타 로컬 네트워크 연결에 대한 바로 가기를 생성하기 위해 이 마법사를 사용할 수 있습니다.|'control userpasswords2' 명령을 사용할 때 필요합니다.
626
114 934 MSMail and MAPI O O O 30 Short for Messaging Application Programming Interface, a system built into Microsoft Windows that enables different e-mail applications to work together to distribute mail. As long as both applications are MAPI-enabled, they can share mail messages with each other.
Messaging Application Programming Interface 약어, 서로 다른 전자우편 프로그램에서 메일 전송할 때 함께 동작할 수 있도록 Microsoft Windows에 내장된 시스템. MAPI를 사용하면 두 개의 프로그램이 서로 메일 메시지를 공유할 수 있습니다. 이 옵션은 바탕 화면으로 보내기 메뉴를 제거할 수 있습니다.| Windows Live 메신저는 이 옵션을 필요로 합니다.
935
115 255 MSN Explorer
MSN 탐색기
X X X 19251.2 Simple browser for MSN network.
MSN 네트워크용 브라우저.
256
116 257 Netmeeting
넷미팅
X X X 1495.04 Establishes communication with others over the internet or an intranet using voice, video, application sharing, and data conferencing.
인터넷을 통해 다른 사람과 음성, 화상으로 통신하고 응용 프로그램과 데이터를 공유할 수 있는 통신 프로그램으로 MSN 메신저가 등장하기 전에 많이 사용되었습니다. 그러나 현재는 거의 사용되지 않는 프로그램이므로 안전하게 제거할 수 있습니다.
258
117 443 NetShell Cmd-Tool
NetShell 명령행 도구
O O O 270 A command-line scripting utility that allows you to display or modify the network configuration of the computer. If you never used 'NetSH' then select for removal. It can increase security since malicious software can use this.
컴퓨터의 네트워크 설정을 출력/변경할 수 있는 명령행 스크립트 유틸리티입니다. NetSH를 사용하지 않을 것이라면 제거해도 됩니다. 몇몇 악의적인 소프트웨어가 이 도구를 사용하므로 이것을 제거하면 보안상 유리합니다.
444
118 1767 Network Diagnostic
네트워크 검사
O X X ? Analyzes information about your network connectivity to help you troubleshoot network-related problems with your computer.
네트워크 연결에 관한 정보를 분석하여 컴퓨터에 네트워크와 관련된 문제를 해결하는데 도움을 줍니다.
1768
119 265 Network Monitor Driver and Tools
네트워크 감시
X X X 80 Provides network counters to System Monitor.
시스템 성능 감시기에 네트워크 계수기를 제공하며 네트워크 감시 에이전트에 프레임을 제공합니다. 네트워크 감시 기능이 필요 없다면 제거해도 됩니다.
266
120 936 Network Setup Wizard
네트워크 설정 마법사
O X X 430 Integrated wizard used to help you configure basic network parameters like file sharing and IP configuration. Not needed if you manually set a static IP for your network card(s) or remove DHCP.
파일 공유와 IP 설정처럼 기본적인 네트워크 설정을 돕기 위해 사용되는 통합된 마법사. 수작업으로 정적 IP를 설정할 수 있거나 DHCP를 제거했다면 필요 없습니다.
937
121 429 NWLink IPX/SPX/NetBIOS Protocol
NWLink IPX/SPX/NetBIOS 프로토콜
X X X 220 NWLink IPX/SPX/NetBIOS Compatible Transport Protocol is the Microsoft implementation of Novell's Internetwork Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange (IPX/SPX) protocol.
NWLink IPX/SPX/NetBIOS 프로토콜은 노벨사의 프로토콜(IPX/SPX)과 호환되는 프로토콜로 MS에서 개발한 프로토콜입니다. IPX/SPX로 동작하는 네트워크 게임을 즐긴다면 제거하지 않는 것이 좋습니다.
430
122 355 Outlook Express O O O 3031.04 Default Windows E-Mail and Usenet client. AdressBook will be removed also. Some reported character corruption in Windows Live Messenger if this is removed.
기본 전자우편/유즈넷 클라이언트입니다. OE를 제거하면 주소록 또한 제거됩니다.|- Outlook(MS Office. 예: Outlook 2003).|- .MHT 웹 페이지 지원|- 제거하는 경우 Windows Live 메신저에서 문자가 깨지는 현상이 보고됨
356
123 261 Peer-to-Peer
P2P 지원
X X X 750 Provides Microsoft Peer-to-Peer Networking support. (This is not needed for normal p2p applications, only Microsoft)
MS의 P2P 네트워킹을 제공합니다. 이것은 일반적인 P2P 응용 프로그램에서 필요한 것은 아니며, 오직 MS의 P2P 네트워킹에서만 필요한 옵션입니다.
262
124 1657 Share Creation Wizard
공유 마법사
O X X ? Share Creation Wizard provides automated, step-by-step procedures for enabling a specified folder(existing) to be accessed by other users/computers in the network.
공유 마법사를 이용하면 자동화된 단계별 과정을 통해 네트워크에 있는 다른 사용자나 컴퓨터에서 (존재하는) 어떤 폴더를 읽을 수 있도록 할 수 있습니다.
1658
125 285 Synchronization Manager
동기 관리자
X X X 160 Using Synchronization Manager, you can control when your offline files are synchronized with files on the network.
동기 관리자는 오프라인 파일과 네트워크에 있는 파일을 일치시킬 때 사용됩니다. 오프라인 파일과 네트워크상의 파일을 일치시킬 필요가 없다면 삭제할 수 있습니다.
286
126 847 TAPI Application Support
TAPI 응용 프로그램 지원
O O O 540 This will remove TAPI 3.x application support, not the TAPI itself. It will not remove Telephony service nor modem support which are needed for Dial Up connections. TAPI enables Windows applications to share telephony devices with each other and provides a common means of handling different media (voice, data, fax, video, etc.) on a wide range of hardware platforms.
이 옵션은 (TAPI 자체가 아니라)TAPI 3.x 응용 프로그램에 대한 지원을 제거(TAPI 자체가 아니라)합니다. 이 옵션은 Telephony 서비스나 전화 접속에 필요한 모뎀의 지원을 제거하지는 않습니다. TAPI는 Windows 응용 프로그램이 전화 장치를 서로 공유할 수 있도록 하며, 서로 다른 매체(음성, 데이터, 팩스, 비디오 등)를 처리하는 공통적인 방법을 제공합니다.
848
127 438 TCP/IP Version 6 O O O 250 IPv6 is the 'next generation' protocol designed to replace the current version Internet Protocol, IPv4. Most of today's internet uses IPv4.
IPv6는 현재 사용중인 인터넷 프로토콜(IPv4)을 교체하기 위해 설계된 차세대 프로토콜입니다. 그러나 오늘날 대부분의 인터넷은 IPv4를 사용하고 있으므로 제거해도 현재는 별다른 문제를 일으키지는 않습니다.
439
128 499 Vector Graphics Rendering (VML)
벡터 그래픽 렌더링
X X X 300 Refers to scalable vector graphics (SVG) used in Web pages.
Vector Graphics Rendering은 때때로 간략화된 VML이라고 불리며, 웹 페이지에서 Scalable Vector Graphics(SVG)로 참조됩니다. 이러한 특징은 Microsoft Internet Explorer에서 폭넓게 사용됩니다.
500
129 243 Web Folders
웹 폴더
X X X 1075.2 WebDAV support. WebDAV is an open Internet standard that allows clients on your PC to access files and folders on a server in much the same way as on the desktop, while actually residing on a remote server accessed via the Web.
WebDAV 지원. WebDAV는 PC 상의 클라이언트가 서버상의 파일과 폴더를 데스크톱을 사용하는 것과 같은 방법으로 접근할 수 있도록 하는 공개된 인터넷 표준입니다. 물론 파일과 폴더는 웹을 통해 접근하는 원격 서버에 존재하게 됩니다.
244
130 329 Windows Messenger
Windows 메신저
X X X 930 Microsoft messaging client (like ICQ).
Windows에 내장된 기본 메신저로 XP 계열에만 포함됩니다. 일반적으로 사람들이 사용하는 MSN 메신저와 비슷하지만 기능상 약간의 차이가 있습니다. MSN 메신저를 사용한다면 제거해도 됩니다.
330

OS Option/운영체제 선택사항

Idx 1.4 Component/구성요소 Safe Lite Xeri KB Description/설명 1.4
131 163 .NET Framework
.NET 프레임웍
X X X 1036.22 This removes optional component in cmpnents|etfx and dotnetfx directories. If you don't install Framework from this directories select for removal.
이 옵션은 cmpnents\\etfx와 dotnetfx 폴더에서 추가적인 구성 요소를 제거합니다. 만약 이 폴더에서 Framework를 설치할 생각이 없다면 제거를 선택하기 바랍니다
164
132 431 16-bit support
16-비트 지원
O O O 1026 By removing this you'll lose support for 16-bit applications and probably functionality of some older installation programs as well, like InstallShield's older version.
16-비트 지원을 제거하면 오래된 설치 프로그램(구판의 InstallShield)이 정상적으로 동작하지 않을 수 있습니다.
432
133 740 Administrative Templates
관리 템플릿
X X X 200 For usage with gpedit.msc
그룹 정책 편집기에서 사용됩니다.
741
134 309 Administrator VB scripts
관리용 VB 스크립트
X X X 60 Administrator Visual Basic scripts for some tasks like pagefile size or event query. If you never used them, you can remove them.
페이지 파일의 크기나 이벤트 질의와 같은 몇몇 작업을 하기 위한 관리용 비주얼 베이직 스크립트로 %SystemRoot%\System32 폴더에 존재합니다. 만약 이들을 사용하지 않는다면 제거할 수 있습니다.
310
135 123 Application compatibility patch
응용 프로그램 호환성 패치
O O O 1025.21 Patch which allows older applications to function correctly under Windows. Removing this will cause an Event Log message, reporting 'Application Popup - Database Error'.|In Windows 2003 This also removes the Application Experience Lookup Service.
오래된 몇몇 응용 프로그램을 Windows 환경에서 정상 동작하게 |하는 패치. 이 구성 요소를 제거하면 이벤트 로그에 데이터베이스 |오류 메시지가 기록됩니다. Windows 2003에서는 Application Experience |Lookup Service 또한 제거됩니다.||ASUS Probe와 오래된 프로그램, 16-비트 기반 응용 프로그램은 이 구성요소가 필요합니다.
124
136 1627 Auditing Resource Dlls
DLL 감사
O O O ? Part of Auditing, which logs and monitors events on a system.
시스템 이벤트를 기록, 감시하는 감사의 일부.
1628
137 1455 Blaster/Nachi removal tool
Blaster/Nachi 제거 도구
O X X 34 It's a command line tool 'blastcln' which was used to clean the Blaster worm, now this tool has been replaced by the Microsoft Windows Malicious Software Removal Tool so you can remove this one.
블래스터 웜을 제거하는데 사용되는 명령행 도구, 'blastcln'입니다. 이제 이 도구는 Microsoft Windows 악성 소프트웨어 제거 도구로 바뀌었으므로 제거할 수 있습니다.
1456
138 1621 Certificate Management
인증서 관리
O O O 150 Provides a Microsoft Management Console to manage certificates. Certificate MMC Snap-In Tool.
Microsoft 관리 콘손로 인증서를 관리할 수 있도록 합니다. 인증서 MMC 스냅인 도구.
1622
139 732 Color Schemes
색 구성표
X X X 160 Various color schemes for Windows Classic Theme in Desktop Properties - Apperance. Standard and Classic schemes will be kept.
디스플레이 등록정보/화면 배색에서 Windows 고전 스타일에서 사용할 수 있는 다양한 색 구성표. 표준과 고전 색상표는 유지됩니다.
733
140 227 Command-line tools
명령행 도구
O O O 300 In order to increase security, you can remove this set of command-line tools. Worms and viruses may depend on them. If you need some of them, then add the file names into the 'Keep Box'. The tools are:|arp.exe, at.exe, atsvc.exe, chcp.com, comp.exe, debug.exe, diantz.exe, edit.com, edlin.exe, fc.exe, find.exe, findstr.exe, finger.exe, ftp.exe, help.exe, ipconfig.exe, lpq.exe, lpr.exe, mode.com, more.com, nbtstat.exe, nbtstat.exe, net.exe, netstat.exe, nslookup.exe, opnfiles.exe, pathping.exe, ping.exe, posix.exe, rcp.exe, rdisk.exe, replace.exe, rexec.exe, route.exe, rsh.exe, secfixup.exe, sort.exe, subst.exe, syskey.exe, taskkill.exe, tasklist.exe,? tcpsvcs.exe, telnet.exe, tftp.exe, tracerpt.exe, tracert.exe, tracert6.exe, tree.com, ureg.dll, xcopy.exe
보안을 강화하기 위해 몇몇 명령행 도구들을 제거할 수 있습니다. 웜과 바이러스는 주로 이들에 명령행 도구에 의존합니다. 이들 중 사용할 필요가 있는 파일은 파일 유지/제거 대화 상자에 등록하면 됩니다. 이 옵션을 선택하면 제거되는 명령행 도구는 다음과 같습니다. sfc.exe, arp.exe, at.exe, atsvc.exe, cacls.exe, cscript.exe, debug.exe, edit.comedlin.exe, finger.exe, ftp.exe, ipconfig.exe, nbtstat.exe, net.exe, netstat.exe, nslookup.exe, ping.exe, posix.exe, rcp.exe, rdisk.exe, rexec.exe, route.exe, rsh.exe, secfixup.exe, syskey.exe, telnet.exe, tftp.exe, tracert.exe, wscript.exe, xcopy.exe.
228
141 507 Desktop Cleanup Wizard
바탕화면 정리 마법사
X X X 30 The Desktop Cleanup Wizard periodically checks the desktop for unused shortcuts (anything not used in the last 60 days) and provides an easy way to remove those shortcuts without harming installed programs.
바탕화면 정리 마법사를 이용하면 바탕화면에서 사용되지 않는 바로 가기를 삭제할 수 있습니다. 디스크 정리 마법사는 사용되지 않는 바로 가기(60일 동안 사용되지 않은 바로 가기)를 검사하고 설치된 프로그램에 영향을 주지 않고 바로 가기를 제거할 수 있는 쉬운 방법을 제공합니다.
508
142 851 Disk and Profile Quota
디스크 및 프로필 용량
O O O 170 Used to manage storage and profile size availability for limited users on the same machine.
같은 컴퓨터에서 사용자가 사용할 수 있는 디스크 용량과 프로필을 관리하기 위해 사용됩니다.
852
143 137 Disk Cleanup
디스크 정리
X X X 50 Wizard which enables you to remove unnecessary files or compress old ones.
Windows에는 자주 사용하지 않는 파일을 정리하는 디스크 정리 기능.
138
144 742 Document Templates
문서 템플릿
X X X 10 Allows you to easily create new documents for your most common programs.
대부분의 프로그램에서 문서를 쉽게 만들 수 있도록 합니다.
743
145 179 DR Watson
DR Watson
O X X 50 Part of Windows debugging engine.
Windows 디버그 엔진의 일부.
180
146 1407 Extensible Storage Engine (Esent97)
확장 가능한 저장 엔진(Esent97)
O O O 500 This is part of ESENT that is possible to remove without loss of other functionalities. ESENT is Microsoft Windows NT Server Database Storage Engine.
이 옵션은 다른 기능의 손실없이 제거할 수 있는 ESENT의 일부입니다. ESENT는 Microsoft Windows NT 서버 데이타베이스 저장 엔진입니다.
1408
147 177 Extra Fonts
추가 글꼴
O O O 1025.92 Some rarely used fonts. Not recommended to remove if you haven't used before, this component will be divided into detailed fonts selection.
드물게 사용되는 글꼴.
178
148 1179 FAT to NTFS converter
FAT를 NTFS로 변환
O X X 200 Needed for converting FAT partitions to NTFS. If you won't convert any then it's safe to remove.
FAT 파티션을 NTFS로 변환하는데 필요함. 만약 파티션을 변환하지 않는다면 안전하게 제거할 수 있습니다.
1180
149 359 File and Settings Wizard
파일 및 공유 마법사
X X X 1025.01 Tool to transfer your settings from one Windows installation to another (you can use registry tweaks instead).
하나의 Windows 설치본으로부터 다른 곳으로 설정 값을 전송하는 도구. 이 도구를 사용하는 것보다는 레지스트리를 이용하는 것이 낫습니다.
360
150 1763 File System Encryption
파일 암호화
O X X ? This will remove the ability to encrypt files using the default Windows NTFS file properties, it should not incluence the third party encryption tools like TrueCrypt.
기본 윈도우 NTFS 파일 속성을 이용한 파일 암호화 기능을 제거 합니다. 'TrueCrypt'등의 제3사 암호화프로그램과 무관합니다.
1764
151 855 File System Filter Manager
파일 시스템 필터 관리자
O O O 70 The Filter Manager component provides the infrastructure for a new, simpler way to integrate file system filters into your system. These new filters are known as mini-filters. File system filters are used by antivirus and other applications.
필터 관리자는 파일 시스템 필터를 자신의 시스템에 통합할 수 있는 새롭고 더 간단한 방법을 제공합니다. 이들 새로운 필터는 작은-필터(mini-filter)로 알려졌습니다. 파일 시스템 필터는 바이러스 검색 프로그램이 다른 프로그램 등에 의해 사용됩니다.
856
152 1413 Format drive support
드라이브 포맷 지원
O O O 512 This will disable right-click format and remove command line format functionality.
이 옵션은 우측 메뉴를 이용한 포맷과 명령행 포맷 기능을 사용할 수 없도록 합니다.
1414
153 1629 Group Policy Management Console
그룹 정책 관리 콘솔
O O O ? A user interface that makes it easier to use and manage Group Policy.
그룹 정책을 쉽게 사용할 수 있도록 하는 사용자 도구.
1630
154 1437 Help and Support
도움말 및 지원
X X X 1047
 
155 1633 Help Engine
도움말 엔진
O O O ? Basically it is support to display Help files, more precisely it is CHM and MSITStore protocol support.
기본적으로 도움말 파일을 표시하는데 사용됩니다. 더 정확하게 말하면 CHM 파일과 MSITStore 프로토콜을 지원합니다.
1634
156 1692 IExpress Wizard
IExpress 마법사
O X X 30 A technology designed to simplify creation of a setup program. Using the step-by-step IExpress Wizard, you can create self-extracting files that automatically run the setup program contained inside.
설치프로그램을 쉽게 만들 수 있게 고안된 기술입니다. 단계별 IExpress 마법사를 사용하면 자동으로 실행되는 설치프로그램을 포함한 자동 풀림 압축파일을 만들 수 있습니다.
1693
157 125 Input Method Editor
IME(Input Method Editor)
O X X 300 An 'IME' is a program that allows computer users to enter complex characters and symbols, such as Japanese characters, using a standard keyboard.
IME는 키보드로 한국어와 같은 복잡한 문자나 심벌을 입력할 수 있도록 해주는 프로그램입니다. 아시아권 언어나 복잡한 문자를 입력할 필요가 없다면 제거해도 됩니다.
126
158 185 Internet Explorer Core
인터넷 탐색기핵심 파일
O O O 1025.74 This is an integral part of Windows for displaying html content.
HTML 파일을 화면에 출력하는 Windows의 주요 구성 요소입니다.|주의:| - 시스템 복원| - CHM 파일 읽기| - 서비스 설명| - IE 셀(예: Maxthon)| - 제어판의 사용자 계정| - WinRAR 자동 풀림 파일(제거하면 시작 시간이 길어짐)
186
159 579 Jet Database Engine O O O 1026.84 The Jet Database Engine component contains the Microsoft Jet database engine, which provides a workstation-based storage system.
Jet Database Engine 구성 요소는 Microsoft Jet 데이터베이스 엔진을 포함하며 워크스테이션 기반의 저장 시스템을 제공합니다.|MS 오피스와 Visual Studio 6등에서 필요합니다.
580
160 1639 Local Security Settings
로컬 보안 설정
O X O 250 Part of Administrative Tools which can be used to easily edit:|- Password Policy|- Account Lockout Policy|- Audit Policy|- User Right Assignment|- Security Options
다음과 같은 것을 쉽게 편집할 수 있는 관리 도구의 일부:|- 암호 정책|- 계정 잠금 정책|- 감사 정책|- 사용자 권한 할당|- 보안 옵션
1640
161 938 Logon Notifications
로그온 알림
O O O 40 Contains application programming interface (API) functions to receive and handle notification events generated by Winlogon, like Logon, Logoff, Shutdown, etc..
로그온, 로그오프, 시스템 종료처럼 Winlogon에 의해 발생하는 알림 이벤트를 처리하는 API 기능을 포함합니다.
939
162 279 Manual Install and Upgrade
수동 설치 및 업그레이드
O O O 1068 Ability to install Windows by running 'Winnt.exe', 'Winnt32.exe' or 'Setup.exe' from another Windows installation. Ability to upgrade an older version of Windows to this one, without loosing installed programs and settings. If you install Windows by booting from a CD, select this for removal.
다른 Windows에서 Winnt.exe, Winnt32.exe 나 Setup.exe를 실행함으로써 Windows를 설치할 수 있는 기능. 이전의 설정 값을 유지하면서 이 프로그램으로 오래된 Windows를 업그레이드할 수 있습니다. 만약 CD로 부팅해서 Windows 설치한다면 제거해도 됩니다.
280
163 259 MDAC O O O 1026.81 MDAC provides the underlying functionality for a number of database operations, such as connecting to remote databases and returning data to a client. Specifically, it is the MDAC component known as Open Database Connectivity (ODBC) that provides this functionality. MDAC component includes ActiveX Data Objects, an OLE database, and Open Database Connectivity (ODBC).
MDAC는 많은 데이터베이스에 대한 숨은 기능을 제공합니다. 예를 들어 원격 데이터베이스에 연결하거나 데이터를 클라이언트에 반환하기도 합니다. 특히 이런 기능을 제공하는 MDAC 구성 요소는 ODBC(Open Database Connectivity)로 알려졌습니다. MDAC 컴포넌트는 ActiveX 데이터 개체, OLE 데이터베이스와 ODBC(Open Database Connectivity)를 포함합니다. 예. SiSoft Sandra Benchmark도 이 옵션에 의존합니다.
260
164 209 MS Agent
MS 에이전트
O O O 1026.17 Little animated helper (for example the Blue Wizard).
작은 움직이는 도우미(예: 마법사 멀린). Microsoft Office 도우미는 이 항목이 필요합니다.
210
165 1669 MS XML 2.0 O X X 270 Old version of the MS XML parser.
예전의 MS XML 해석기
1670
166 353 Out of Box Experience (OOBE) O O O 1029 Normally automatically started on the first logon after installation, it's purpose is to support Windows Activation and Registration. If you don't have Corporate version of Windows, meaning you need to activate Windows, don't select this for removal or you won't be able to activate Windows.
OOBE는 설치 후 처음 로그온할 때 자동으로 시작됩니다. OOBE의 목적은 Windows 액티베이션과 등록을 지원하는 것입니다. 따라서 Corp 버전의 Windows가 없다면 절대 제거해서는 안 됩니다. 만약 제거하면 Windows를 액티베이션 할 수 없게 됩니다.
354
167 853 Private Character Editor
개인 글꼴 편집기
X X X 90 Allows you to create your own custom logo or symbol on a text font.
텍스트 글꼴에 자신만의 로고나 심벌을 생성할 수 있도록 합니다.
854
168 923 Remote Installation Services (RIS)
원격 설치 서비스(RIS)
O O O 300 Allows administrators to distribute image of a customized Windows installations to remote clients on a network.
관리자가 사용환경에 적당하게 만든 Windows 설치본을 네트워크상의 원격 클라이언트로 배포할 수 있도록 합니다.
924
169 281 Search Assistant
검색 도우미
X X X 1029.55 That annoying animated dog in the search Window.
XP의 기본 검색창을 사용하면 나타나는 도우미 강아지. 이 옵션을 선택하면 2000 형식의 검색창을 사용할 수 있습니다.
282
170 251 Security Center
보안 센터
O X X 110 It notifies you for need of an AntiVirus, Firewall or Windows Update.
백신, 방화벽, Windows Update가 필요하다면 사용자에게 이러한 사실을 통지합니다.
252
171 181 Shell Media Handler
셀 미디어 처리기
O X X 60 Video thumbnail extractor and media files properties handler. In essence, by removing this you'll have faster media files browsing and no more avi deleting problems, but you'll lose media information display in file properties and explorer bars (such as the bit rate for MP3's).
비디오 손톱그림을 추출하고 미디어 파일 속성을 처리하는 핸들. 이 핸들을 제거하면 미디어 파일의 목록을 빠르게 가져올 수 있으며, 손상된 AVI 파일의 삭제문제가 발생하지 않습니다. 그러나 파일 속성과 탐색기 막대에 미디어 정보를 출력할 수 없게 됩니다.
182
172 1181 Symbolic Debugger (NTSD)
심볼 디버거(NTSD)
O X X 810 Microsoft NT Symbolic Debugger, allow you to analyze user-mode memory and constructs on target applications. Also removes the Save Dump functionality which is used to save a memory dump after a Windows crash.
Microsoft NT 심볼 디버거, 대상 프로그램에 대한 사용자 모드 메모리와 구조를 분석할 수 있습니다. 또한 Windows가 크래시된 후 메모리 덤프를 저장하는데 사용됨.
1182
173 311 Tour
돌아보기
X X X 1041.46 Help tour to demonstrate some Windows abillities and Win2k Welcome screen on first boot.
XP에 처음 로그인하면 Windows 기능을 보여주는 돌아보기 기능과 2K에서 첫 부트시 나타나는 환영 화면.
312
174 940 User account pictures
사용자 계정 그림
O X X 120 Small avatars alongside the user name (e.g. on start menu). If you remove this you will see 'X' on places where these pictures would have been.
사용자 이름에 붙는 작은 아바타(예: 시작 메뉴). 만약 제거하면 그림이 나타나는 자리는 'X' 표시가 나타납니다.
941
175 1673 Visual Basic 5 runtime
Visual Basic 5 런타임
O O O 550 Run-time files that all applications created with this Visual Basic version need in order to run.
Visual Basic 5.0으로 만든 응용 프로그램을 실행하는 데 필요한 런타임 파일들입니다.
1674
176 1675 Visual Basic 6 runtime
Visual Basic 6 런타임
O O O 560 Run-time files that all applications created with this Visual Basic version need in order to run. Needed for CCleaner, Spyware Blaster and many more.
Visual Basic 6 으로 만든 응용 프로그램을 실행하는 데 필요한 런타임 파일들입니다. CCleaner, Spyware Blaster등의 프로그램에서 필요합니다.
1676
177 1411 Visual Basic Scripting support
Visual Basic 스크립트 지원
O O O 200 Support for VBS files execution. Needed for many programs or features like Quicktime installer, Outpost Auto update or MS File Transfer Manager, but when removed you are safe when it comes to malicious usage of VBScripts.
VBS 파일 실행을 지원. Quicktime 설치기, Outpost 자동 판올리기 또는 MS 파일 전송 관리자와 같은 많은 자동화된 기능에 필요합니다, 그러나 제거하면 VB 스크립트의 오용을 막을 수 있으므로 보안상 더 유리합니다.
1412
178 173 Web View
웹 보기
X X X 50 Web-like view of folders.
폴더를 웹 페이지처럼 보기.
174
179 189 Zip Folders
Zip 폴더
O X X 170 Ability to see inside ZIP archives as if they were folders, as well as decompressing CAB files without a third party application.
3사의 응용 프로그램 없이 ZIP 파일을 폴더로서 접근할 수 있고, CAB 파일을 풀 수 있는 기능.
190

Services/서비스

Idx 1.4 Component/구성요소 Safe Lite Xeri KB Description/설명 1.4
180 143 Alerter X X X 10 Notifies selected users and computers of administrative alerts.
선택된 사용자와 컴퓨터에 관리용 경고 메시지를 전송합니다. 일반적으로 하나의 컴퓨터 하나에 여러 사용자가 동시에 로그인한 경우가 아니면 거의 사용하지 않는 기능입니다. 따라서 안전하게 제거할 수 있습니다.
144
181 245 Application Layer Gateway O X X 20 Provides support for 3rd party protocol plug-ins for Internet Connection Sharing and the Windows Firewall.
인터넷 연결 공유 및 Windows 방화벽에 대한 타사의 플러그인을 지원할 수 있도록 합니다. 사용할 가능성이 아주 없는 것은 아니므로 설치한 후 수동이나 사용 안 함으로서 설정해서 사용하는 것이 좋습니다.
246
182 211 Automatic Updates
자동 판올림
O X X 920 Provides automatic Windows updates.
Windows의 자동 판올림을 제공합니다. Windows Update와 Internet Explorer 7에 필요합니다.
212
183 241 Background Intelligent Transfer Service (BITS) O O O 150 Transfers data between clients and servers in the background.
유휴 상태인 네트워크 대역폭을 사용하여 데이터를 전송합니다. Windows Update V5는 이 항목이 필요합니다
242
184 828 Beep Driver
Beep 드라이버
O X X 2 The 'Beep Driver' is responsible for the system beep you hear when Windows encounters a problem. This is actually a driver but it's here since it's present as service and doesn't require recompression.
이것은 드라이버이지만 서비스로 존재하기 때문에 다시 압축하지는 않습니다.
829
185 275 COM+ O O O 1025.99 Provides support for developing and deploying distributed, component-based applications. Also by removing this you may get some error popups during MSI based setup but it is nothing to worry about.
COM 기반의 응용 프로그램의 개발과 배포에 대한 지원을 제공합니다.||Sisoft Sandra와 Active Desktop은 이 구성요소가 필요합니다.
276
186 455 DHCP Client O O O 120 Manages network configuration by registering and updating IP addresses and DNS names. Used for automatic IP address resolving and many broadband devices. First try disabling this service and see if your network works. This will remove DHCP Monitor too.
IP 주소와 DNS 이름을 DHCP 서버에 등록하거나 DHCP 서버로부터 동적으로 IP 주소를 가져옵니다. 대부분의 광대역 장치가 자동 IP 주소를 할당받기 위해 DHCP를 사용합니다. 따라서 서비스를 중지한 후 네트워크가 정상 동작한다면 제거해도 됩니다. 이 구성 요소를 제거하면 DHCP 모니터도 제거됩니다. Hamachi 도구는 이 구성 요소를 필요로 합니다.
456
187 233 Distributed Link Tracking Client O X X 40 Enables client programs to track linked files that are moved within an NTFS volume, to another NTFS volume on the same computer, or to an NTFS volume on another computer.|Needed for 'MyTheater' application.
NTFS 볼륨 내에서 같은 컴퓨터의 다른 NTFS 볼륨이나 다른 컴퓨터의 NTFS 볼륨으로 이동된 파일의 링크를 추적하는 클라이언트를 사용합니다.|MyTheater 프로그램은 이 항목이 필요합니다.
234
188 239 Distributed Transaction Coordinator (DTC) O O O 550 Coordinates distributed transactions between multiple clients, servers, and resource managers.
클라이언트, 서버, 리소스 관리자 사이의 분산 트랜잭션을 조정합니다.
240
189 483 DNS Client O X X 20 Resolves and caches Domain Name System (DNS) names for this computer.
컴퓨터에 대한 도메인 이름 시스템(DNS)을 확인하고 캐시에 보관합니다. 이 서비스를 중지하면 DNS를 분해할 수 없게 될 수 있으며 액티브 디렉터리 도메인 제어기의 위치를 확인할 수 없게 될 수도 있습니다. 또한, 이 서비스를 중지하면 이 서비스에 종속된 서비스를 기동할 수 없게 됩니다. 이 서비스를 중지해도 DNS를 분해하는 데에는 별문제가 없지만 캐시를 사용하지 않기 때문에 분해하는 시간이 다소 느려질 수는 있습니다.
484
190 183 Error Reporting O X X 140 Allows error reporting for services and applications running in non-standard environments.
비표준 환경에서 실행되는 서비스와 응용 프로그램에 대한 오류 보고를 허용합니다.
184
191 383 Event Log O O O 140 Enables event log messages issued by Windows-based programs and components to be viewed in Event Viewer.
이벤트 뷰어에서 볼 수 있도록 구성 요소와 Windows 기반의 프로그램에서 만든 이벤트 메시지를 기록합니다.|LAN 인증 및 지원을 위해 필요합니다 !
384
192 1771 New in SP3
Extensible Authentication Protocol Service
확장 가능한 인증 절차
O O O ? Networking component that provides an Extensible Authentication Protocol (EAP) infrastructure for the authentication of 'supplicant' protocol implementations such as 802.1X and Point-to-Point (PPP). It also allows for authentication with 'authenticator' technologies such as the Microsoft network policy server (NPS). Unlike the previous IAS Server (RADIUS), NPS supports Network Access Protection (NAP). 1772
193 357 Fax Services O O X 1025.06 This will remove the Fax Service and Fax support. If you're planning on installing a Fax, don't select this.
이 옵션을 선택하면 Fax Service와 Fax 지원을 제거합니다. 팩스를 설치할 계획이 없다면 안전하게 제거할 수 있습니다.
358
194 1775 New in SP3
Health Key and Certificate Management Service
상태 키 와 인증서 관리 서비스
O O O ? Manages health certificates and keys (used by NAP). 1776
195 1617 HTTP SSL O X O ? This service implements the secure hypertext transfer protocol (HTTPS) for the HTTP service, using the Secure Socket Layer (SSL).|This service while sounds needed HTTP SSL works without it so it is up to you. If you don't use Internet Explorer than the chances are even greater that you don't need this.
이 서비스는 SSL을 사용해서 보안 HTTP(HTTPS)를 구현합니다.|만약 Internet Explorer를 사용하지 않는다면 이 서비스는 필요없습니다.
1618
196 147 IMAPI CD-Burning COM Service
IMAPI CD 굽기 COM 서비스
O X X 70 Windows native CD burning support. You don't need it if you use some other software for burning CD's.
Windows 내장 CD 굽기 지원. 3사 CD-RW 프로그램을 사용한다면 불필요한 서비스입니다.
148
197 349 Indexing Service
색인화 서비스
X X X 1030.36 Indexes contents and properties of files on local and remote computers, thus providing rapid access to those files when using the 'Search' function. It's common to disable this service, so it's recommended to select this for removal, especially on slower machines.
로컬 및 원격 컴퓨터에 있는 파일의 내용 및 속성을 인덱싱하며 쿼리 언어를 통해 파일에 빠르게 접근할 수 있도록 한다고 합니다. 그러나 Windows를 상당히 느리게 만들며 보통 이 서비스를 사용하지 않습니다. 따라서 이 서비스는 제거할 것을 권고합니다.
350
198 561 Internet Authentication (IAS) O O O 300 Enables authentication, authorization and accounting of dial-up and VPN users. IAS supports the RADIUS protocol.
전화 접속과 VPN 사용자 인증, 권한 부여, 계정을 관리하는데 사용됩니다. IAS 는 RADIUS 프로토콜을 지원합니다.
562
199 305 IPSEC Policy Agent O X X 270 Manages IP security policy and starts the ISAKMP/Oakley (IKE) and the IP security driver. This will not remove IPSEC driver.
IP 보안 정책을 관리하며 ISAKMP/Oakley(IKE)와 IP 보안 드라이버를 기동합니다. 이 서비스를 제거해도 IPSEC 드라이버는 제거되지 않습니다.
306
200 1687 Kerberos Key Distribution Center O O O 120 Generates session keys and grants service tickets for mutual client/server authentication.
Generates session keys and grants service tickets for mutual client/server authentication.
1688
201 532 Message Queuing (MSMQ) O O O 1025.05 Associates the arrival of incoming messages at a queue with functionality in a COM component or a stand-alone executable program.
대기열에 메시지가 도달하는 것을 COM 구성 요소 또는 독립 실행형 실행 프로그램의 기능과 연결합니다.
533
202 331 Messenger X X X 20 Transmits net send and Alerter service messages between clients and servers. This service is not related to Windows Messenger. This service is often used by spammers to display unwanted popup message boxes.
클라이언트와 서버 사이에 net send 및 경고 서비스 메시지를 전송합니다. 이 서비스는 Windows 메신저와 아무런 관련이 없으며 종종 스패머들이 광고 메시지를 전송하는데 사용합니다.
332
203 1661 Net Logon
넷 로그온
O O O 160 Supports pass-through authentication of account logon events for computers in a domain.
도메인에서 컴퓨터 계정 로그온 이벤트 통과 인증을 지원합니다.
1662
204 1769 New in SP3
Network Access Protection (NAP)
네트워크 접근 방지(NAP)
O X O ? NAP is a new platform and solution that controls access to network resources based on a client computer’s identity and compliance with corporate governance policy. NAP allows network administrators to define granular levels of network access based on who a client is, the groups to which the client belongs, and the degree to which that client is compliant with corporate governance policy. If a client is not compliant, NAP provides a mechanism to automatically bring the client back into compliance and then dynamically increase its level of network access. 1770
205 157 Network DDE
네트워크 DDE
O X X 60 Provides network transport and security for Dynamic Data Exchange (DDE) for programs running on the same computer or on different computers. This will remove ClipSrv service too.
같은 컴퓨터나 다른 컴퓨터에서 실행되는 프로그램에 대해 동적 데이터 교환(Dynamic Data Exchange: DDE)을 제공하는 경우 네트워크 전송 및 보안을 제공합니다. 이 옵션은 ClipSrv 서비스 또한 제거합니다.
158
206 951 Network Location Awareness (NLA)
네트워크 위치 경고(NLA)
O X X ? Collects and stores network configuration and location information, and notifies applications when this information changes. By removing this you may experience network tray icon problems.
네트워크 설정과 위치 정보를 수집, 저장하며, 이 정보가 변경되면 응용 프로그램에 통지합니다. 이 기능을 제거하면 알림 영역의 네트워크 아이콘에 문제가 생길 수 있습니다.
952
207 830 Network Provisioning
네트워크 프로비져닝
O O O 80 It allows automatic provisioning of information about networks on a client machine. Information is downloaded from network providers as XML configuration files. This component is used by the Wireless Configuration service to store provisioning information related to wireless networks.|Removal may cause startup lag.
이것으로 클라이언트 머신의 네트워크에 대한 정보를 자동 공급할 수 있습니다. 정보는 네트워크 공급자로부터 XML 형식으로 내려받게 됩니다. 이 구성 요소는 무선 네트워크에 관련된 정보를 저장하기 위해 Wireless Zero Configuration에서 사용됩니다.|제거하면 시작시 랙이 발생할 수 있습니다.
831
208 303 Performance Logs and Alerts O O O 40 Collects performance data from local or remote computers based on preconfigured schedule parameters, then writes the data to a log or triggers an alert.
이미 설정된 예약 매개 변수를 사용하여 로컬이나 원격 컴퓨터에서 성능 데이터를 수집하고 데이터를 기록하거나 경고를 발생합니다. 이 옵션을 선택하면 시스템 감시기도 제거됩니다.
304
209 1637 Protected Storage O O O 60 Provides protected storage for sensitive data, such as private keys, to prevent access by unauthorized services, processes, or users.
권한이 없는 서비스, 프로세스, 사용자가 접근하는 것을 막기위해 개인 키같은 민감한 데이타를 안전하게 저장합니다.
1638
210 536 QoS RSVP O X X 80 Provides network signaling and local traffic control setup functionality for QoS-aware programs and control applets.
QoS를 인식하는 프로그램 및 제어 애플릿에 네트워크 신호와 로컬 소통 설정 기능을 제공합니다.
537
211 231 Quality of Service (QoS) O X X 40 This component provides network traffic control, including rate-of-flow and prioritization services.
QoS를 인식하는 프로그램 및 제어 애플릿에 네트워크 신호와 로컬 소통 설정 기능을 제공합니다.
232
212 205

Remote Registry

원격 레지스트리

X X X 30 Enables remote users to modify registry settings on this computer. If this service is stopped, the registry can be modified only by users on this computer.
원격 사용자가 이 컴퓨터의 레지스트리 설정을 변경할 수 있도록 합니다. 만약 이 서비스를 제거하면 레지스트리는 로컬 컴퓨터의 사용자만 변경할 수 있습니다. 보안상 위험한 서비스이므로 가급적 제거하는 것이 좋습니다.
206
213 235 Removable Storage
이동형 저장장치
X X X 430 Used for things like Zip or Tape Drives. This will not affect USB drives.
Zip 이나 Tape 드라이버와 같은 이동형 매체를 관리하는데 사용됩니다. 이 옵션은 USB 드라이버에는 영향을 미치지 않습니다.
236
214 1694 Route Listening Service O X X ? Listens for route updates sent by routers that use the Routing Information Protocol version 1 (RIPv1).
Listens for route updates sent by routers that use the Routing Information Protocol version 1 (RIPv1).
1695
215 1663 RPC Locator
RPC 지정자
O X X 20 Manages the RPC name service database.
RPC 이름 서비스 데이타베이스 관리한다.
1664
216 237 Secondary Logon O X X 20 Enables starting processes under alternate credentials. If this service is removed, you'll also lose the 'Run As' (different user) right click option.
다른 자격 증명으로 프로세스를 시작할 수 있도록 합니다. 만약 이 서비스가 제거되면 다른 계정으로 실행을 사용할 수 없습니다.
238
217 427 Service Advertising Protocol O X X 30 SAP provides a way for service nodes, such as file servers, print servers, and gateway servers, to register their services and addresses in a Server Information Table and have these services advertised across an internetwork.
SAP는 파일 서버, 프린트 서버, 게이트웨이 서버와 같은 서비스 노드를 위해 서버 정보표에 서버와 주소를 등록하고 이들 서비스를 상호 네트워크를 통해 알리는 방법을 제공합니다.
428
218 271 Shell Services O O O 60 Themes, Fast User Switching Compatibility and Shell Hardware Detection. Themes - Themes support. If you don't use themes, removing them will speed up shell response. Fast User Switching - Logon as different user while the current one is still logged on. Shell Hardware Detection - Among other things, support for the proper naming of your CD/DVD/RW ROM (when removed they are all named CDROM).
Themes, Fast User Switching Compatibility와 Shell Hardware Detection. 이들 서비스를 사용하지 않으면 셀 응답이 빨라질 수 있습니다. Themes: 테마 지원. Shell Hardware Detection: CD/DVD/RW-ROM에 적당한 이름 부여. Fast User Switching: 로그온을 유지한 채 다른 사용자로 로그온.
272
219 1698 Simple TCP/IP Services O X X 10 Supports the following TCP/IP services: Character Generator, Daytime, Discard, Echo, and Quote of the Day.
Supports the following TCP/IP services: Character Generator, Daytime, Discard, Echo, and Quote of the Day.
1699
220 403 SNMP O O O 320 Simple Network Management Protocol service which enables a Windows computer to be administered remotely with an SNMP management tool. Includes agents that monitor the activity in network devices and report to the network console workstation.
Simple Network Management Protocol 서비스는 Windows가 설치된 컴퓨터를 SNMP 관리 도구로 원격 관리할 수 있도록 하는 서비스입니다. 이 서비스에는 네트워크 활동을 감시/보고하는 에이전트를 포함하고 있습니다.|TCP/IP 프린터와 NetStat 유틸리티를 사용할 때 필요합니다.
404
221 534 System Event Notification (SENS) O O O 10 Tracks system events such as Windows logon, network, and power events. By removing or disabling it you may experience LAN icon which looks like it always aquiring network address even though it doesn't if you use DHCP.
Windows 로그온, 네트워크, 전원 이벤트와 같은 시스템 이벤트를 추적합니다.
535
222 457 System Monitor O O O 400 Shows your current computer usage and performance of certain components like processor and hard drive. This will not remove Task Manager or it's functionality. This will remove basic Performance Counters as well.
컴퓨터의 사용률이나 프로세서, 하드 드라이브와 같은 구성 요소의 성능을 감시합니다. 시스템 감시기를 제거해도 작업 관리자나 작업 관리자의 성능 감시 기능을 제거하지는 않습니다. COM+ 구성 요소, 스피드 팬과 같은 시스템 감시 도구는 이 구성요소가 필요 합니다. 이 옵션을 제거하면 기본적인 성능 카운터 역시 제거됩니다.
458
223 307 System Restore Service O X X 340 Performs system restore functions. Ability to revert Windows to a previous state.
시스템 복원 기능(Windows를 이전 상태로 되돌리는 기능)을 수행합니다.
308
224 337 Task Scheduler
작업 예약기
O O O 250 Enables a user to configure and schedule automated tasks.
사용자가 자동화된 작업을 설정하고 예약할 수 있도록 합니다. Bootvis 프로그램이나 Windows의 미리 가져오기(Prefetch)를 사용할 때 필요합니다.
338
225 485 TCP/IP NetBIOS Helper O X X 10 Enables support for NetBIOS over TCP/IP (NetBT) service and NetBIOS name resolution.
TCP/IP에서 NetBIOS(NetBT) 서비스 및 NetBIOS 이름 확인을 사용할 수 있게 합니다.
486
226 269 Telnet X X X 90 Allows a remote user to log on to the system and run console programs using the command line. This will not remove Telnet Client. If you want to remove Telnet Client as well then add 'telnet.exe' to the 'Remove Box'.
원격 사용자가 시스템에 로그온하고, 명령행을 사용해 콘솔 프로그램을 실행할 수 있도록 합니다. 이 옵션은 텔넷 클라이언트를 제거하지는 않습니다. 만약 텔넷 클라이언트를 제거하고 싶다면 telnet.exe를 파일 유지/제거 대화 상자에 등록해야 합니다. 원격 데스크톱과 같은 원격 관리도구가 존재하므로 가급적 제거하는 것이 보안상 유리합니다.
270
227 273 Terminal Services O O O 1025.53 Allows multiple users to be connected interactively to a machine as well as the display of desktops and applications to remote computers. The underpinning of Remote Desktop (including RD for Administrators), Fast User Switching, Remote Assistance, and Terminal Server. If removed, there will be no indication as to which user is running a certain process in Task Manager.
원격 컴퓨터로 데스크톱과 응용 프로그램의 화면을 출력하며, 여러 사용자가 하나의 컴퓨터에 연결할 수 있도록 합니다. 원격 데스크톱(관리자용 RD 포함)은 Fast User Switching, Remote Assistance와 Terminal Server를 사용합니다. 만약 Terminal Server를 제거하면 작업 관리자에 사용자 ID가 나타나지 않습니다.
274
228 247 Text Services Framework
텍스트 서비스 프레임웍
O O O 300 A service that handles the Alternative User Input Text Processor (TIP) and the Microsoft Office Language Bar. It provides text input support for speech recognition, handwriting recognition, keyboard, translation, and other alternative user input technologies. Don't remove for East Asian Languages or if you need the Language Bar.
일반적으로 ctfmon으로 알려졌으며 고급 텍스트 서비스와 MS Office 언어 입력기를 처리하는 서비스. 이 서비스는 음성 인식, 필기 인식, 키보드와 다른 고급 텍스트 기술을 제공합니다. 동아시아 언어를 사용하거나 언어 입력기가 필요하다면 제거해서는 안 됩니다.
248
229 169 Uninterruptible Power Supply
무정전 전원 공급 장치
O X X 50 Manages an uninterruptible power supply (UPS) connected to the computer.
컴퓨터에 연결된 무정전 전원 공급 장치를 관리합니다.
170
230 267 Universal Plug and Play Device Host X X X 290 Provides support to host Universal Plug and Play devices.
UPnP 장치에 대한 지원을 제공합니다. TCP/IP 프린터는 이 항목이 필요합니다.
268
231 492 Volume Shadow Copy O X X 170 Manages and implements Volume Shadow Copies used for backup and other purposes.
백업과 기타 목적에 사용하는 볼륨 섀도 복사본을 관리하고 구현합니다.
493
232 145 WebClient O X X 50 Enables Windows-based programs to create, access, and modify Internet-based files.
Windows 기반의 프로그램에서 인터넷 기반의 파일을 작성, 액세스, 수정할 수 있도록 합니다.
146
233 249 Windows Firewall/Internet Connection Sharing (ICS) O O O 400 Provides network address translation, addressing, name resolution and/or intrusion prevention services for a home or small office network. This will remove Home Network Setup? In Windows 2003 SP1, this is needed for the Computer Browser service.
가정용이나 소호 환경에서 네트워크 주소 변환, 주소 지정, 이름 분해와 침입 방지 서비스를 제공합니다. 이 서비스를 제거하면 가정용 네트워크 설정 마법사도 제거됩니다. XP SP2와 2003 SP1에서 Computer Browser 서비스는 이 서비스가 필요합니다.
250
234 327 Windows Management Instrumentation O O O 1028.35 WMI provides fully integrated operating system support for uniform system and applications management, a consistent and richly descriptive model of the configuration, status, and operational aspects of Windows operating systems.
Windows의 가장 중요한 구성 요소 중 하나이며 많은 구성 요소와 프로그램이 이 구성 요소에 의존합니다. 예:||Windows 방화벽 및 인터넷 공유|- DHCP|- 3Dmark 2006|- 그 외 다수
328
235 301 Windows Time O X X 90 Maintains date and time synchronization on all clients and servers in the network. If this service is removed, date and time synchronization will be unavailable. This is needed for better compatibility with DOMAIN logons !
네트워크 상에서 모든 클라이언트/서버의 날짜 및 시간을 동기화합니다. 이 서비스를 제거하면 시간과 날짜를 자동으로 맞출 수 없게 됩니다.
302
236 1773 New in SP3
Wired AutoConfig
유선 자동설정
O X X ? This service performs IEEE 802.1X authentication on Ethernet interfaces.
이더넷 인터페이스에서 IEEE 802.1x 인증을 합니다.
1774
237 171 Wireless Configuration
무선 설정
O O O 10 Provides automatic configuration for the 802.11 adapters. Includes WLAN support.
802.11 어댑터에 대한 자동 설정을 제공합니다.||LAN 인증에 필요합니다(LAN 인증은 무선 LAN이 아니어도 필요합니다)
172

Directories/기타 폴더들

Idx 1.4 Component/구성요소 Safe Lite Xeri KB Description/설명 1.4
238   Directories디렉토리들 KA  RA  RA 24869.72    

 

:
Posted by XERI